引言：在安徒生童话《雏菊》中有一句话：“请看，这是一朵多么甜蜜的小花儿-—它的心是金子，它的衣服是银子。”

Chun tian lai le, mei li de chu ju you kai le
春 天 来 了，美 丽 的 雏 菊 又 开 了，
Sheng zhang zai tian yie,zhan fang zai cao jian
生 长 在 田 野，绽 放 在 草 间，
Yi zhu zhu han wei de xiao hua
一 株 株 寒 微 的 小 花，
Mian dui zhe tai yang ,ba tian zhen he lan man xie zai lian shang
面 对 着 太 阳，把 天 真 和 烂 漫 写 在 脸 上，
Mei you mei gui de fen fang
没 有 玫 瑰 的 芬 芳，
Mei you mu dan de jiao yan
没 有 牡 丹 的 娇 艳，
Dan dan you xiang qu neng rang ren mi zui
淡 淡 幽 香 却 能 让 人 迷 醉。

Chu ju hua a
雏 菊 花 啊!
Sen lin de jing ling_bei er di si
森 林 的 精 灵—贝 尔 蒂 丝，
Dai dao ren jian de shi chun jie de mei,shi kuai le de xin
带 到 人 间 的 是 纯 洁 的 美，是 快 乐 的 心，
Fu qu qu ti de tong chu ,fu ping xin ling de chuang shang
拂 去 躯 体 的 痛 楚，抚 平 心 灵 的 创 伤，
Song lai ai qing de tian mi ,gei yu sheng ming de yan xu
送 来 爱 情 的 甜 蜜，给 与 生 命 的 延 续，
Bu yuan qing yan fu chu ,bu gan she qiu hui bao
不 愿 轻 言 付 出，不 敢 奢 求 回 报，
Gei yi dian chun tian ba,ta jiu hui can lan
给 一 点 春 天 吧，她 就 会 灿 烂！

Ping fan de chu ju hua a
平 凡 的 雏 菊 花 啊，
Ye ceng xian mu mei gui de feng qing wan zhong
也 曾 羡 慕 玫 瑰 的 风 情 万 种，
Ye ceng ji du mu dan de fu gui yong hua
也 曾 嫉 妒 牡 丹 的 富 贵 荣 华，

Dang fa xian dan ya de qing xiang ye neng dai gei ren xin wei
当 发 现 淡 雅 的 清 香 也 能 带 给 人 欣 慰，
Rou ruo de shen qu ye neng dan fu qi zhong ren
柔 弱 的 身 躯 也 能 担 负 起 重 任,
Hai you shen m li you 阿
还 有 什 么 理 由 啊,
Zuo hao zi ji ba ,jin qing de zhan fang zi ji ba
做 好 自 己 吧，尽 情 的 绽 放 自 己 吧!
Na pa jin shi fang hua dai jin
哪 怕 今 世 芳 华 殆 尽，
Xia shi ye hai zuo hui chu ju
下 世 也 还 做 回 雏 菊!

Kan a,sheng zhang zai yuan ye
看 啊，生 长 在 原 野 里，
Yi tuan tuan,yi cu cu，jin qing sheng kai de chu ju
一 团 团，一 簇 簇，尽 情 盛 开 的 雏 菊，
Na jiu shi wo men
那 就 是 我 们，
Wo men de xin shi jin zi
我 们 的 心 是 金 子，
Wo men de yi fu shi yin zi
我 们 的 衣 服 是 银 子!

关于雏菊：菊科，雏菊属，原产于欧洲及西亚，花朵娇小玲珑，色彩和谐。从早春2月一直开到5月，又名延命菊。在罗马神话中，她是森林的精灵贝尔蒂丝的化身。